I just finished looking at that gallery. Some of those salads definitely look deceiving. Of course, they are also HUGE. Even healthier options add up in calories when they are served in troughs. Using my example above (the strawberry fields salad) if it was served as big as some of those salads pictured, it could very well end up being a 1,000 calorie salad as well.
This is why restaurants need to include calorie and fat info on the menus because some people just don't know.